clock Oggi Lunedì negozi aperti   dalle   10:00   alle   20:00   |  Food court aperta dalle   10:00   alle   22:00

Conformemente al provvedimento dell’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali (di seguito, il “Garante”), recante le Linee guida sui cookie e altri strumenti di tracciamento, del 10 giugno 2021 (di seguito, il “Provvedimento Cookie”), DWS Grundbesitz GmbH, con sede legale in Francoforte sul Meno, Mainzer LandstraBe 11,17 (Germania) che agisce attraverso la propria sede secondaria, avente sede legale in Milano, via Filippo Turati n. 25/27, C.F. e P.IVA. 12650270155, agente per conto del fondo immobiliare di diritto tedesco denominato “grundbesitz Europa”, in persona del legale rappresentante p.t., email: privacy@valmontoneoutlet.com, in qualità di titolare del trattamento dei dati personali raccolti nel suo sito internet, intende informare gli utenti di quanto segue.

Questa informativa sui cookie, ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento europeo 2016/679 (di seguito, “Regolamento”), costituisce parte integrante della privacy policy del sito internet www.valmontoneoutlet.com (di seguito “Sito”), consultabile al link https://www.valmontoneoutlet.com/privacy-policy/

Che cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dagli utenti inviano direttamente al loro terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita dei medesimi utenti (c.d. cookie propri di prima parte). Nel corso della navigazione su un sito, gli utenti possono ricevere sul loro terminale anche cookie di siti o di web server diversi (c.d. cookie di terze parti); ciò accade perché sul sito web visitato possono essere presenti elementi come, ad esempio, immagini, mappe, suoni, specifici link a pagine web di altri domini che risiedono su server diversi da quello sul quale si trova la pagina richiesta. In altre parole, sono quei cookie che vengono impostati da un sito web diverso da quello che si sta attualmente visitando.

I cookie possono avere una durata limitata ad una singola sessione di navigazione sul browser (c.d. cookie di sessione), ed in tal caso si disattivano automaticamente al momento della chiusura del browser da parte degli utenti; oppure, possono avere una scadenza predeterminata e, in tal caso, rimarranno memorizzati ed attivi nel tuo hard disk fino a tale data di scadenza, continuando a raccogliere informazioni nel corso di differenti sessioni di navigazione sul browser (c.d. cookie permanenti).

Tipologie di cookie utilizzati dal sito

Il Sito si avvale delle seguenti tipologie di cookie necessari di prima parte, per la cui installazione non è richiesto alcun consenso da parte degli utenti ma per i quali permane l’obbligo, in capo a DWS, di fornire adeguate informazioni:

(a)    Cookie di navigazione o di sessione: fondamentali per permettere agli utenti di muoversi normalmente all’interno del Sito di DWS e per fruire correttamente dei relativi servizi; non essendo memorizzati sui computers degli utenti, svaniscono con la chiusura del browser;

(b)   Cookie di “funzionalità”: unicamente finalizzati a migliorare e velocizzare la navigazione sul Sito, attraverso la memorizzazione di determinate scelte effettuate dagli utenti (come le preferenze concernenti la lingua).

Si tratta quindi di strumenti utilizzati da DWS per garantire, tra l’altro, una navigazione efficiente, la stabilità della sessione, la permanenza del login durante tutta la sessione ed il Paese di navigazione selezionato. Servono, inoltre, a memorizzare le scelte effettuate dagli utenti relative alla visualizzazione di alcuni elementi della pagina, come ad esempio banner informativi e di comunicazione.

L’utilizzo di questi cookie e lo svolgimento dei trattamenti ad essi connessi non richiede il preventivo consenso degli utenti. Resta in ogni caso ferma la possibilità per questi ultimi di impedire in qualsiasi momento l’installazione di cookie tecnici attraverso le impostazioni del proprio browser, nella consapevolezza che una simile scelta potrebbe complicare, rallentare e talvolta bloccare la navigazione sul Sito. DWS agisce in qualità di titolare del trattamento esclusivamente in riferimento ai cookie di prima parte installati sul Sito.

COOKIE DI TERZE PARTI

È possibile che durante la navigazione degli utenti nel Sito, vengano memorizzati sul loro dispositivo alcuni cookie che non sono direttamente controllati e gestiti da DWS. Ciò accade, ad esempio, quando gli utenti visitano una pagina che include i contenuti di un sito web di terzi.

A tal proposito, si fa presente che DWS non ricopre alcun ruolo nel trattamento dei dati derivanti da questa tipologia di cookie, essendo, un semplice intermediario tecnico.

I cookie di profilazione e/o marketing di terze parti servono per visualizzare pubblicità personalizzate sul Sito e su altri siti web ed il loro funzionamento è basato sulle attività di navigazione degli utenti. Questa tipologia di cookie potrebbe essere anche utilizzata da terze parti per mostrare i loro prodotti e servizi sul Sito.

Il Sito utilizza anche alcune tipologie di cookie analitici di terze parti ( c.d., “Preferenze”) attraverso cui vengono raccolte, in via meramente esemplificativa, le seguenti informazioni:

(a)    numero di visitatori, visualizzazioni di pagina e navigazione all’interno del Sito;

(b)    efficacia delle campagne di acquisizione in base alla sorgente del traffico web;

(c)    dettagli su prodotti visualizzati ed eventualmente scaricati sul Sito.

Questi cookie, così come le finalità per cui gli stessi vengono utilizzati al di fuori del Sito, ricadono sotto la diretta ed esclusiva responsabilità della terza parte che provvede ad installarli sul terminale degli utenti e servono per mostrargli inserzioni pubblicitarie in linea con i loro interessi (è questo il caso dei cookie di terze parti per profilazione/retargeting).

Laddove degli utenti desiderino non ricevere cookie di terze parti sui propri terminali potranno non fornire il proprio consenso e, in ogni momento, attraverso i link di seguito riportati, o attraverso le opzioni di selezione/deselezione presenti all’interno della presente cookie policy o del banner cookie, escluderne il ricevimento. Nei seguenti box sono riportati tutti i cookie presenti nel Sito, rispetto ai quali gli utenti possono decidere se prestare il consenso al loro utilizzo e quali cookie eventualmente bloccare o cancellare.

UTILIZZO DEI PLUG-IN SOCIAL

Il Sito implementa alcuni plug-in di social network, ad esempio Instagram e Facebook, per consentire agli utenti di condividere pubblicamente i contenuti riportati all’interno del portale.
Quando l’utente visita una pagina del Sito, i plug-in presenti stabiliscono una connessione diretta tra il browser dell’utente e i social network acquisendo determinati dati quali l’indirizzo IP, la data e l’ora della visita, il browser utilizzato, ecc.

Si precisa che il Titolare non tratta e conserva alcuna informazione trasmessa al social network tramite plug-in. Per maggiori informazioni si rinvia ai seguenti link:

Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies
Instagram: https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig

NomeFornitoreScopoScadenzaTipo
CookieConsentCookiebotMemorizza lo stato del consenso ai cookie dell’utente per il dominio corrente1 annoHTTP Cookie
wp-wpml_current_language
WPMLDetermina il prefisso internazionale calcolato sulla base dell’indirizzo IP dell’utente. Utilizzato per determinare quale lingua deve essere utilizzata per utenti.SessioneHTTP Cookie
_GRECAPTCHAgoogle.comQuesto cookie è usato per distinguere tra umani e robot. Questo è utile per il sito web, al fine di rendere validi rapporti sull’uso del sito.179 giorniHTTP Cookie
rc::agoogle.comQuesto cookie è usato per distinguere tra umani e robot. Questo è utile per il sito web, al fine di rendere validi rapporti sull’uso del sito.PersistenteHTML Local Storage
rc::cgoogle.comQuesto cookie è usato per distinguere tra umani e robot.SessioneHTML Local Storage
rc::bgoogle.comQuesto cookie è usato per distinguere tra umani e robot.SessioneHTML Local Storage
_grecaptchavalmontoneoutlet.comQuesto cookie è usato per distinguere tra umani e robot. Questo è utile per il sito web, al fine di rendere validi rapporti sull’uso del sito.PersistenteHTML Local Storage
_pk_id#valmontoneoutlet.comRaccoglie statistiche sugli accessi al sito internet, come numero di accessi, tempo medio trascorso sul sito internet e quali pagine sono state lette.1 annoHTTP Cookie
_pk_ses#valmontoneoutlet.comUtilizzato dalla piattaforma di Piwik Analytics per tracciare le richieste di pagine del visitatore durante la sessione.1 giornoHTTP Cookie

GESTIONE DEI COOKIE E CONSENSO

In occasione della prima visita al Sito, gli utenti possono (i) accettare tutti i cookie, cliccando sul tasto “Accetta Tutti”; (ii) mantenere solo le impostazioni di default, che prevedono esclusivamente l’impiego dei cookie necessari al funzionamento del Sito (“Accetta Selezionati”), oppure (iii) rifiutare tutti i cookie, cliccando sul tasto “Rifiuta tutti”. Il cookie banner verrà mostrato alla prima visita del Sito e riproposto dopo i successivi sei mesi.

Durante questo lasso di tempo, ad ogni successiva visita al Sito, cliccando sulla “Spilla”, presente in ogni pagina del Sito in fondo a sinistra è sempre possibile modificare le proprie preferenze (“Modifica consenso”) e revocare il consenso (“Revoca consenso”).

Ad ogni modo, posto che la maggior parte dei browser è programmato in maniera tale da accettare i cookie automaticamente, gli utenti potranno scegliere di non riceverne, accedendo alle impostazioni del browser e disabilitandone l’utilizzo, secondo le procedure descritte ai seguenti indirizzi:

Internet Explorer:http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/block-enable-or-allow-cookies
Mozilla Firefox:https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
Google Chrome:https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it  
Safari:https://support.apple.com/it-it/HT201265  
Opera:http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html  

È possibile collegarsi al sito www.youronlinechoices.com (limitatamente ai servizi censiti da tale piattaforma), per ottenere informazioni su come eliminare o gestire i cookie in base al browser utilizzato e per impostare le preferenze di utilizzo di quelli di terze parti www.youronlinechoices.com/it/  

Your Online Choices è un sito Internet gestito dall’associazione non-profit European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA), la cui versione in lingua italiana è raggiungibile all’indirizzo www.youronlinechoices.com/it/, che fornisce informazioni sulla pubblicità comportamentale basata sui cookie di profilazione (http://www.youronlinechoices.com/it/a-proposito) e consente agli utenti di Internet di opporsi facilmente (opt-out) all’installazione dei principali cookie di profilazione installati dagli operatori pubblicitari ed utilizzati su siti Internet (http://www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte). Prima di utilizzare questo strumento, consigliamo agli utenti di leggere attentamente le condizioni generali di servizio del sito Your Online Choices (http://www.youronlinechoices.com/it/condizioni-generali-di-servizio), le domande frequenti (FAQ) (http://www.youronlinechoices.com/it/faqs) e la guida per gli utenti (http://www.youronlinechoices.com/it/help).

MODALITÀ DI TRATTAMENTO E TEMPI DI CONSERVAZIONE DEI DATI

Come evidenziato nella premessa di questa informativa, DWS raccoglie e tratta alcuni dati personali degli utenti attraverso i cookie che essa veicola direttamente sul Sito (cookie di prima parte). DWS agisce in qualità di titolare del trattamento di questi dati, in conformità alle previsioni del Regolamento. DWS tratterà i dati degli utenti solo con strumenti elettronici, in maniera totalmente automatizzata.

I dati personali trattati potrebbero essere memorizzati in server gestiti da soggetti terzi (es. fornitori di sistemi informatici) o potrebbero essere comunicati a soggetti specializzati nella pubblicità online, che agiscono come responsabili del trattamento di DWS, sulla base di appositi contratti. DWS  informa che, nel rispetto dei presupposti e delle garanzie stabilite dal Regolamento, i dati degli utenti potrebbero essere trasferiti in paesi extraeuropei. Nel caso, DWS adotterà garanzie adeguate a proteggerne la riservatezza. I dati personali non saranno diffusi.

I dati personali degli utenti del Sito saranno conservati per i tempi strettamente necessari ad espletare le finalità primarie illustrate nella presente informativa, o comunque secondo quanto necessario per la tutela dei diritti sia degli interessi sia degli utenti che di DWS.

I DIRITTI DEGLI UTENTI

Gli articoli da 15 a 22, Regolamento, conferiscono agli utenti, nella qualità di interessati, l’esercizio di specifici diritti. L’art. 15 riconosce agli utenti il diritto di accedere ai propri dati personali e di ottenerne copia. Il diritto di ottenere copia dei dati non deve ledere i diritti e le libertà altrui.

Con la domanda d’accesso, gli utenti hanno diritto di ottenere dal titolare la conferma o meno se sia in corso un trattamento sui propri dati personali e di conoscere le finalità e le categorie di dati trattate, i soggetti terzi cui i dati sono comunicati e se i dati sono trasferiti in un paese extraeuropeo con garanzie adeguate. Gli utenti hanno, altresì, diritto di conoscere il tempo di conservazione dei propri dati personali, rispetto alle finalità sopraindicate.

Rispetto ai propri dati personali, gli utenti hanno il diritto di chiedere la rettifica dei dati inesatti e la integrazione di quelli incompleti, la cancellazione (diritto all’oblio) alle condizioni indicate dall’art. 17, Regolamento, la limitazione del trattamento e la portabilità dei dati.

Gli utenti hanno poi il diritto di opporsi in qualsiasi momento o di revocare il proprio consenso al trattamento effettuato con cookie di profilazione e di marketing.

Per esercitare i diritti di cui sopra è necessario contattare il titolare all’indirizzo e-mail privacy@valmontoneoutlet.com , oppure all’indirizzo della sua sede legale.

Per fornire una risposta potrebbe essere necessario identificare gli utenti mediante richiesta di fornire copia del loro documento d’identità. Il titolare fornirà un riscontro scritto senza ingiustificato ritardo e, comunque, non più tardi di un mese dal ricevimento della richiesta stessa.

RECLAMO ALLA AUTORITÀ GARANTE PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

Gli utenti, che ritengano che il trattamento dei propri dati personali violi le disposizioni del Regolamento o la normativa interna in materia di protezione dei dati personali, hanno diritto di proporre reclamo alla Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali con sede in Roma, ai sensi dell’art. 77, oltre che agire innanzi all’Autorità giudiziaria.

AGGIORNAMENTI

La presente privacy policy può subire modifiche e/o integrazioni a seguito di eventuali successive modifiche e/o integrazioni normative, all’aggiornamento o erogazione di nuovi servizi ovvero ad intervenute innovazioni tecnologiche. Eventuali modifiche verranno pubblicate sul Sito e, se del caso, notificate agli utenti via e-mail.